Ménilmontant Productions & SO Prod présentent

▬▬▬ BIG FIESTA DE CUMBIA ▬▬▬▬▬
Vendredi 13 Juillet 2018 @ La Java (23h-06h / 10€)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CONCERT : Cumbia Rockers All stars
DJ SET : Captain Cumbia + Dj Ortega Dogo + Cocosett
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬



Toujours plus festive, toujours plus conviviale, la Big Fiesta de Cumbia se propage
sur la capitale et vous donne rendez-vous Vendredi 13 Juillet 2018 à La Java !



Vous retrouverez en ouverture de soirée le collectif franco-colombien: CUMBIA ROCKERS ALL STARS. Vers 01h00, CAPTAIN CUMBIA et ses acolytes DJ ORTEGA DOGO et le duo COCOSETT prendront les platines pour vous faire danser et transpirer jusqu’au petit matin.
Concerts, dj's, projections : Décollage pour la "Planète Cumbia" colombiana, villera, chicha, sonidera, digital, tropical-beats y mááááás !
Pa bailar, pa gozar y pa calentar la capital, ya tu sabes …




LINE-UP :



CUMBIA ROCKERS ALL STARS (((Colombie/France)))
Collectif franco colombien créé en 2009 entre Paris et Bogota autour de la cumbia électro mixant hip hop, dub, reggae et musique traditionnelle, qui réunit des artistes pointus des scènes colombiennes et françaises. La cumbia est un genre musical venant d’Amérique du Sud et plus particulièrement de Colombie, né de la rencontre entre les esclaves marrons et les indiens ; il s’enrichit par la suite d’influences occidentales. Cette musique incarne l’aspiration des peuples à la liberté. Cumbia Rockers All Stars fait un savant mélange de cumbia et de musiques actuelles. Ils nomment leur son la « Corumbaa » (la Rumba con conciencia) avec l’ambition non seulement de faire danser mais aussi de faire penser.
-> https://www.facebook.com/Cumbia-Rockers-All-stars-174496712589387



CAPTAIN CUMBIA (((Del Barrio)))
Multi-instrumentiste, chanteur, dj et producteur, "El Súper Desperado" de Ménilmontant est un spécialiste de la Cumbia sous toutes ses formes. Dans son labo cumbiero, il s'amuse à mixer, remixer, "mashuper" la cumbia colombienne, mexicaine, amazonienne et argentine avec du Hip-Hop, du Reggae-Dance Hall ou même des Balkan-Beats. Sur scène, il passe simultanément des platines au mélodica, du chant au güiro, sur des productions de son cru ou des chansons traditionnelles de la cumbia. Agitateur de foules, ce showman (Télérama), vous entraine irrésistiblement dans la danse !
-> https://www.facebook.com/captaincumbia

DJ ORTEGA DOGO (((Argentine)))
Pablo Ortega Dogo, dj et mc argentin membre du collectif Latino « Pachamama » et représentant sur Paris du Sonidero Pachamama (un mix de cumbia, salsa et musiques urbaines Latino).Pour sa première a la fiesta de cumbia, Ortega Dogo va vous faire danser sur les rythmes qui ont berce son enfance au Pays. Attendez-vous à un set explosif et pointu pour les connaisseurs.
-> https://www.facebook.com/pabloortega.dogo

COCOSETT (((Venezuela)))
L'un vient de Caracas, l'autre de Maracaibo, l'un s'appelle DJ Press et a la cumbia dans le sang, l'autre c'est DJ aGo et il mixe comme il respire. Ces deux rejetons de la caliente et tropicale terre vénézuélienne font leur set comme on fait le poisson sur leurs plages des Caraïbes: avec sabor, avec chaleur, et cette touche secrète qui fait qu'une soirée devient une rumba, et que la danse devient une fièvre. Avec eux, la Salsa se colle à la Drum'n'Bass, la Bossa se frotte au Dubstep, la Cumbia crie "Fuego" et une onde tropicale vous submerge, irrésistiblement. Leur "Soirée Latino" sévit à Paris depuis bientôt un an, s'y côtoient les salseros et les fous de tropical beats, les tamboreros et les fans de drum'n'bass, et à la fin de la nuit, on se quitte plein de soleil et de bonne énergie.

-> https://soundcloud.com/cocosett-tropicalbeats-1