Yaïa romances séfarades électriques échevelées et débridées.
Leïla Mendez, voix, percussions
Michel Schick saxophone baryton, choeurs percussions
Michel Taïeb guitare choeurs percussions
Jean Laurent Cayzac contrebasse choeurs percussions
Hélène Sitbon, contact presse
Sortie disque et spectacle
Yaïa, chant nomade, où quatre voix se mêlent et chantent l’amour romanesque des
temps anciens. Ce quartet interprète les romances ladinos de l’âge d’or espagnol, des
chants d’exil et d’errance qui s’expriment en judéo-espagnol vernaculaire (associé à la
langue «calque» ladino) et en hébreux.
Ce répertoire fut exposé aux nombreuses influences des pays traversés en méditerranée
par le peuple Hébreux, du Maroc jusqu’en Anatolie. La tradition poétique et musicale,
souvent improvisée, s’est transmise oralement jusqu’à nos jours. Sa thématique est
essentiellement amoureuse : berceuses, romances, suppliques.
Les Yaïa s’inscrivent dans ce périple de plus de cinq siècles, en jouant aujourd’hui cette
musique du coeur avec une orchestration acoustique résolument amplifiée.