CHÂTEAU SONIC

Festival nuits et jours
19 / 20 / 21 AOÛT 2016
Château d’Avully, Brenthonne (Haute-Savoie)

NUITS : Concerts live et DJ sets (payant)

JOURS : Village des labels, ateliers participatifs et autres curiosités artistiques (gratuit)


PASS WEEK-END
VENDREDI 19 AOÛT (18h) -> DIMANCHE 21 AOÛT (18h)

Le pass week-end vous donne accès à l’intégralité du festival, c’est à dire les Nuit 1 et Nuit 2, ainsi qu’aux activités de jour (villages des labels, ateliers participatifs, artistiques et citoyens).

NUIT 1 : Bagarre - Cannery Terror - Zayk - The pilotwings - Sierra Manhattan - Deux lyricists - P.Moore - Patella - Dyude

NUIT 2 : Grand Blanc -Voiron - Levin goes lightly - LB aka Labat - The staches - Electric Safari - Silence

Si vous n’avez pas de Sam ou que vous habitez loin : play it safe et plantez la tente dans le champ en face du château ! Pour réserver gratuitement votre espace (1 tente/pass maximum), envoyez un mot doux à l’adresse suivante : [email protected]


/

PASS NUIT 1

VENDREDI 19 AOÛT 2016 (18h-3h)

NUIT 1 : Bagarre - Cannery Terror - Zayk - The pilotwings - Sierra Manhattan - Deux lyricists - P.Moore - Patella - Dyude

Si vous n’avez pas de Sam ou que vous habitez loin : play it safe et plantez la tente dans le champ en face du château ! Pour réserver gratuitement votre espace (1 tente/pass maximum), envoyez un mot doux à l’adresse suivante : [email protected]


/

PASS NUIT 2

SAMEDI 20 AOÛT 2016 (18h-3h)

NUIT 2 : Grand Blanc -Voiron - Levin goes lightly - LB aka Labat - The staches - Electric Safari - Silence

Si vous n’avez pas de Sam ou que vous habitez loin : play it safe et plantez la tente dans le champ en face du château ! Pour réserver gratuitement votre espace (1 tente/pass maximum), envoyez un mot doux à l’adresse suivante : [email protected]


// ENGLISH//


Château Sonic is a music and arts festival, which first edition will take place this summer (19th/20th/21st of August), in Haute-Savoie, France.

NIGHTS: live music and DJ sets (TICKETS ON SALE)

DAYS: arts and crafts activities (FREE)


FROM THE 19th OF AUGUST (Friday) to THE 21st OF AUGUST (Sunday)


TICKECT>>> FULL WEEKEND PASS:

Gives you access to the full festival (Nuit 1, Nuit 2, and the day activities)

NUIT 1 : Bagarre - Cannery Terror - Zayk - The pilotwings - Sierra Manhattan - Deux lyricists - P.Moore - Patella - Dyude

NUIT 2 : Grand Blanc -Voiron - Levin goes lightly - LB aka Labat - The staches - Electric Safari - Silence

If you don’t live nearby, stay safe and camp on the site! To get your spot in the castle’s field for free, send a nice email to [email protected]


/


TICKET>>>NUIT 1 :

Gives you access to the Friday evening shows

FEATURING: Bagarre - Cannery Terror - Zayk - The pilotwings - Sierra Manhattan - Deux lyricists - P.Moore - Patella - Dyude

If you don’t live nearby, stay safe and camp on the site! To get your spot in the castle’s field for free, send a nice email to [email protected]


/


TICKET>>>NUIT 2 :

Gives you access to the Saturday evening shows

FEATURING:

Grand Blanc -Voiron - Levin goes lightly - LB aka Labat - The staches - Electric Safari - Silence

If you don’t live nearby, stay safe and camp on the site! To get your spot in the castle’s field for free, send a nice email to [email protected]