[FR] Les Portes Ouvertes de l'entreprise Thibaut à Castres sont un événement organisé pour présenter les produits et services de l'entreprise Thibaut. Les visiteurs auront la possibilité de découvrir les dernières nouveauté en matière de débiteuse, centre d'usinage et fil diamanté.

L'événement se déroulera sur 2 journées : le vendredi 21 avril de 9h30 à 17h30 et le samedi 22 avril de 9h à 13h et comprendra des présentations de l'usine et des démonstrations pour permettre aux visiteurs de mieux comprendre les produits et les services de l'entreprise Thibaut. Il y aura également des commerciaux disponibles pour répondre à toutes les questions et aider les visiteurs à trouver les solutions parfaites pour leurs projets d'achat de machines.

Les Portes Ouvertes de l'entreprise Thibaut à Castres sont un événement gratuit et ouvert à tous les professionnels de la pierre sur inscription. N'hésitez pas à vous y inscrire pour en savoir plus sur les produits et services de l'entreprise Thibaut et rencontrer des experts du secteur.

[EN]The Thibaut Open Days in Castres is organized to present Thibaut's products and services. Visitors will be able to discover the latest developments in saws, machining centres, and diamond wire. The event will take place over 2 days: Friday, April 21st 9:30am to 5:30pm and Saturday, April 22nd 9:00am to 1:00pm, and will include factory presentations and demonstrations to help visitors better understand Thibaut's products and services.

Sales representatives will also be available to answer any questions and help visitors find the perfect solutions for their machine-purchasing projects.

The Thibaut Open Days in Castres is a free event open to all stone professionals with pre-registration. Don't hesitate to register to learn more about Thibaut's products and services and meet industry experts.