c'est un concours en deux étapes